-
1 fusion zone
зона расплавления
зона сплавления
Область расплавленного основного металла, как определено на поперечном сечении сварного соединения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
зона сплавления
Зона, где находятся частично оплавившиеся зёрна металла на границе основного металла сварного шва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зона сплавления при сварке
зона сплавления
Зона частично сплавившихся зерен на границе основного металла и металла шва.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
зона сплавления при сварке
Зона частично сплавившихся зерен на границе основного металла и металла шва.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fusion zone
-
2 fusion zone
1. площадь проплавления2. зона сплавления -
3 fusion zone
The English-Russian dictionary general scientific > fusion zone
-
4 fusion zone
1) зона плавления; зона сплавления2) зона варки; варочная часть ( стекловаренной печи) -
5 fusion zone
Зона расплавления (сплавления).Область расплавленного основного металла, как определено на поперечном сечении сварного соединения.
* * * -
6 fusion zone
1) Морской термин: расплавленная зона2) Техника: варочная часть (стекловаренной печи), зона варки, зона плавления, зона сплавления, пояс плавления3) Металлургия: литое ядро сварной точки4) Силикатное производство: варочная часть (печи)5) Сварка: зона проплавления6) Автоматика: зона сплавления (при сварке) -
7 fusion zone
-
8 fusion zone
-
9 fusion zone
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fusion zone
-
10 fusion zone
Англо-русский словарь по сварочному производству > fusion zone
-
11 fusion zone
-
12 fusion zone
-
13 fusion zone
площадь проплавления (металла в сварном шве); литое ядро (сварной точки) -
14 fusion zone
-
15 fusion zone crack
Англо-русский словарь по сварочному производству > fusion zone crack
-
16 focal spot fusion zone
Автоматика: зона плавления (металла) в пределах рабочего пятна сфокусированного излучения (напр. лазерного)Универсальный англо-русский словарь > focal spot fusion zone
-
17 focal spot fusion zone
зона плавления ( металла) в пределах рабочего пятна сфокусированного излучения (напр. лазерного)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > focal spot fusion zone
-
18 melting [ fusion] zone
• зона f плавления -
19 zone
зона; область- active zone of the tool
- allowable zone
- alloyed melt zone
- alloying zone
- buffer zone
- chip-contact zone
- circularity tolerance zone
- coaxiality tolerance zone
- combustion zone
- constraint zone
- contact zone
- control zone
- cooling zone
- cutting zone
- cylindricity tolerance zone
- danger zone
- dead zone
- diffusion zone
- dual work zones
- examination zone
- explosion hazard zone
- flatness tolerance zone
- focal spot fusion zone
- forbidden zone
- fusion zone
- gaging zone
- heat-affected zone
- interference-free zone
- light-to-dark transition zone
- machining zone
- measuring zone
- neutral zone
- probe trip zone
- programmable safety zone
- projected tolerance zone
- proportional control zone
- safe working zone
- shaping zone
- shear zone
- symmetry tolerance zone
- tolerance zone of form
- tolerance zone of position
- tolerance zone of thread
- tolerance zone
- tool zone
- uncertainty zone
- weakened zone
- work zone
- working zone of the machine
- working zone
- workpiece zone
- Y/Z collision zone
- zone of action
- zone of instabilitty conditionEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > zone
-
20 zone
2) диапазон3) матем. шаровой пояс4) интервал ( ствола скважины)6) зонировать•-
abnormally pressured zone
-
abutment zone
-
acceptance zone
-
accumulation zone
-
active combustion zone
-
active zone
-
adhesion zone
-
aerodrome controlled zone
-
affected zone
-
allowable zone
-
anacoustic zone
-
annealing zone
-
annual zone
-
approach zone
-
arc zone
-
arid zone
-
auroral zone
-
backflow zone
-
backwater zone
-
bisignal zone
-
blanking zone
-
blind zone
-
boundary zone of capillary
-
brittle zone
-
broadcasting zone
-
buffer zone
-
burning zone
-
catabolic zone
-
channel-hole zone
-
chill zone
-
chromatographic zone
-
cold zone
-
columnar zone
-
combustion zone
-
commutation zone
-
compression zone
-
compressive stress zone
-
conjugate zone
-
conservation zone
-
constraint zone
-
contact zone
-
control zone
-
controlled combustion zone
-
cooling zone
-
core boiling zone
-
core zone
-
crack-tip plastic zone
-
crooked hole zone
-
danger zone
-
dead zone
-
density transition zone
-
deposited-metal zone
-
diffused zone
-
dig-in zone
-
disengaging zone
-
display zone
-
doped zone
-
drift zone
-
ecological zone
-
emergency planning zones
-
entry zone
-
equalizing zone
-
equiaxed zone
-
equiphase zone
-
evaporation zone
-
far-field zone
-
far zone
-
fast cooling zone
-
feeding zone
-
filling zone
-
fining zone
-
firing zone
-
floating zone
-
float zone
-
flooding zone
-
flood zone
-
flushed zone
-
fluxed zone
-
forbidden zone
-
fractured zone
-
fracture zone
-
Fraunhofer zone
-
free zone
-
Freshel zone
-
frontal zone
-
frost zone
-
furnace zone
-
fusion zone
-
gas cutoff zone
-
gas-bearing zone
-
glass-forming zone
-
glide zone
-
grain-refined zone
-
hardened zone
-
hearth soaking zone
-
heat-affected zone
-
heat-control zone
-
heat-exchange zone
-
high-pressure zone
-
high-sanitary restriction zone
-
hot zone
-
humid zone
-
hunting zone
-
induction zone
-
inert zone
-
injected zone
-
interlocked zone
-
intertidal zone
-
intrinsic zone
-
invaded zone
-
i-zone
-
knocking zone
-
life zone
-
littoral zone
-
lock-in zone
-
lost circulation zone
-
low-pressure zone
-
low-temperature carbonization zone
-
mass-transfer zone
-
maturing zone
-
measuring zone
-
melting zone
-
metal batch zone
-
molten zone
-
native zone
-
near-field zone
-
near zone
-
near-shore zone
-
neutral zone
-
numbering zone
-
n-zone
-
offshore zone
-
oil-bearing zone
-
oligosaprobic zone
-
operating zone
-
ore zone
-
outer zone
-
overpressured zone
-
overwash zone
-
oxidation zone
-
perforated zone
-
photic zone
-
phreatic zone
-
pickling zone
-
points zone
-
preheating zone
-
preheat zone
-
pressure zone
-
producing zone
-
protection zone
-
p-zone
-
quiet zone
-
radiant heat zone
-
radiation zone
-
reaction zone
-
recirculation mixing zone
-
reducing zone
-
refined zone
-
refining zone
-
refrigerated zone
-
regenerative zone
-
rejection zone
-
ridged-ice zone
-
rim zone
-
rinsing zone
-
ruptured zone
-
safety zone
-
search zone
-
secondary cooling zone
-
seismic zone
-
semiarid zone
-
servicing zone
-
settling zone
-
shadow zone
-
shunting zone
-
silent zone
-
skin zone
-
skip zone
-
sliding zone
-
slip zone
-
soaking zone
-
softening zone
-
soil-water zone
-
space-charge zone
-
sparkless commutation zone
-
spherical zone
-
splash zone
-
spray zone
-
stagnant zone
-
stick zone
-
suction zone
-
surf zone
-
switching zone
-
tar-bonded zone
-
tensile stress zone
-
tension zone
-
thermal buffer zone
-
thermal mixing zone
-
thief zone
-
tidal zone
-
time zone
-
time/current zone
-
tool zone
-
transition zone
-
troublesome zone
-
trouble zone
-
twilight zone
-
unaffected zone
-
uncertainty zone
-
uncontaminated zone
-
vapor zone
-
wall turbulent zone
-
water zone
-
water-bearing zone
-
wave zone
-
wearing zone
-
weathering zone
-
well bottom zone
-
well influence zone
-
wet zone
-
working zone
-
workpiece zone
-
zero signal zone
-
zone of maximum heat release
-
zone of protection
-
zone of silence
-
zone of slippage on the delivery side
-
zone of suspended water
-
zone of vision
См. также в других словарях:
Fusion zone — Fusion zone. См. Зона расплавления. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
fusion zone — Смотри зона оплавления … Энциклопедический словарь по металлургии
Fusion Froide — La fusion froide doit être distinguée de la Fusion catalysée par muons, initialement qualifiée, et elle seule, de fusion froide. C est une réaction de fusion nucléaire qui aurait été réalisée dans des conditions de température et de pression… … Wikipédia en Français
Fusion à froid — Fusion froide La fusion froide doit être distinguée de la Fusion catalysée par muons, initialement qualifiée, et elle seule, de fusion froide. C est une réaction de fusion nucléaire qui aurait été réalisée dans des conditions de température et de … Wikipédia en Français
zone — [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones froides et … Encyclopédie Universelle
zoné — zone [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones… … Encyclopédie Universelle
Zone D' Tambora — Datos generales Nombre real Zone D Tambora Nacimiento 2007 Origen … Wikipedia Español
Fusion de zone — ● Fusion de zone méthode de purification des métaux, qui consiste à déplacer une petite zone fondue le long d un barreau métallique dans le but de repousser aux extrémités de celui ci les différentes impuretés qu il contient … Encyclopédie Universelle
Fusion froide — Diagramme d un calorimètre utilisé à l institut de la nouvelle énergie à base d hydrogène au Japon. La presse a nommé fusion froide ce qui semblait être une fusion nucléaire réalisée dans des conditions de température et de pression ambiantes,… … Wikipédia en Français
Zone de subduction — Subduction Schéma simplifié d une zone de subduction La subduction est le processus d enfoncement d une plaque tectonique sous une autre plaque, en général une plaque océanique sous une plaque continentale ou sous une plaque océanique plus… … Wikipédia en Français
Fusion (musique) — Pour les articles homonymes, voir Fusion. Fusion est un terme qui fut utilisé, essentiellement dans les années 1990, pour désigner un mélange de différents courants musicaux. Ceci concerne particulièrement le rock (dont metal et le punk) et le… … Wikipédia en Français